You are a favorite of mine and I'll miss your articles here.
Ayaan Hirsi Ali recently had an interview on Uncommon Knowledge where she discussed leftists trying to destroy careers and livelihoods to terrorize people into self censorship. It is what anti-feminists have been doing to you here. They didn't demand that Medium silence you, they just bullied you directly until the joy was gone and you decided to walk away.
The 1st Amendment is powerless against non-government entities, the silencers have figured that out. The method is not unique to any ideology. It is the sad new normal. They'll just wear you down.
It's good that you have other outlets and venues. Hopefully they will not become toxic.